中國發布《關于中美經貿摩擦的事實與中方立場》白皮書

　　　　國（guo）務（wu）院（yuan）新（xin）聞（wen）辦（ban）公（gong）室（shi）9月（yue）24日（ri）發（fa）布（bu）《關（guan）于（yu）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）摩（mo）擦（ca）的（de）事（shi）實（shi）與（yu）中（zhong）方（fang）立（li）場（chang）》白（bai）皮（pi）書（shu），旨（zhi）在（zai）澄（cheng）清（qing）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）關（guan）系（xi）事（shi）實（shi），闡（chan）明（ming）中（zhong）國（guo）對（dui）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）摩（mo）擦（ca）的（de）政（zheng）策（ce）立（li）場（chang），推（tui）動（dong）問（wen）題（ti）合（he）理（li）解（jie）決（jue）。

　　白（bai）皮（pi）書（shu）全（quan）文（wen）約（yue）萬（wan）字（zi），除（chu）前（qian）言（yan）外（wai），共（gong）包（bao）括（kuo）六（liu）個（ge）部（bu）分（fen），分（fen）別（bie）是（shi）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）合（he）作（zuo）互（hu）利（li）共（gong）贏（ying）、中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）關（guan）系（xi）的（de）事（shi）實（shi）、美（mei）國（guo）政（zheng）府（fu）的（de）貿（mao）易（yi）保（bao）護（hu）主（zhu）義（yi）行（xing）為（wei）、美（mei）國（guo）政（zheng）府（fu）的（de）貿（mao）易（yi）霸（ba）凌（ling）主（zhu）義（yi）行（xing）為（wei）、美（mei）國（guo）政（zheng）府（fu）不（bu）當（dang）做（zuo）法（fa）對（dui）世（shi）界（jie）經（jing）濟（ji）發（fa）展（zhan）的（de）危（wei）害（hai）、中（zhong）國（guo）的（de）立（li）場（chang）。

　　白（bai）皮（pi）書（shu）說（shuo），中（zhong）國（guo）是（shi）世（shi）界（jie）上（shang）最（zui）大（da）的（de）發（fa）展（zhan）中（zhong）國（guo）家（jia），美（mei）國（guo）是（shi）世（shi）界（jie）上（shang）最（zui）大（da）的（de）發（fa）達（da）國（guo）家（jia）。 中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）關（guan）系（xi）既（ji）對（dui）兩（liang）國（guo）意（yi）義（yi）重（zhong）大（da），也（ye）對（dui）全（quan）球（qiu）經（jing）濟（ji）穩（wen）定（ding）和（he）發（fa）展（zhan）有（you）著（zhuo）舉（ju）足（zu）輕（qing）重（zhong）的（de）影（ying）響（xiang）。 　　白（bai）皮（pi）書（shu）指（zhi）出（chu），中（zhong）美（mei）兩（liang）國（guo）經（jing）濟（ji）發（fa）展（zhan）階（jie）段（duan）、經（jing）濟（ji）制（zhi）度（du）不（bu）同（tong），存（cun）在（zai）經（jing）貿（mao）摩（mo）擦（ca）是（shi）正（zheng）常（chang）的（de），關（guan）鍵（jian）是（shi）如（ru）何（he）增（zeng）進（jin）互（hu）信（xin）、促（cu）進（jin）合（he）作（zuo）、管（guan）控（kong）分（fen）歧（qi）。

長（chang）期（qi）以（yi）來（lai），兩（liang）國（guo）政（zheng）府（fu）本（ben）著（zhuo）平（ping）等（deng）、理（li）性（xing）、相（xiang）向（xiang）而（er）行（xing）的（de）原（yuan）則（ze），先（xian）后（hou）建（jian）立（li）了（liao）中（zhong）美（mei）商（shang）貿（mao）聯（lian）委（wei）會（hui）、戰（zhan）略（lue）經（jing）濟（ji）對（dui）話（hua）、戰（zhan）略（lue）與（yu）經（jing）濟（ji）對（dui）話（hua）、全（quan）面（mian）經（jing）濟（ji）對（dui）話（hua）等（deng）溝（gou）通（tong）協（xie）調（diao）機（ji）制（zhi），雙（shuang）方（fang）為（wei）此（ci）付（fu）出（chu）了（liao）不（bu）懈（xie）努（nu）力（li），保（bao）障（zhang）了（liao）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）關（guan）系（xi）在（zai）近（jin）40年（nian）時（shi）間（jian）里（li）克（ke）服（fu）各（ge）種（zhong）障（zhang）礙（ai），不（bu）斷（duan）向（xiang）前（qian）發（fa）展（zhan），成（cheng）為（wei）中（zhong）美（mei）關（guan）系（xi）的（de）壓（ya）艙（cang）石（shi）和（he）推（tui）進（jin）器（qi）。 　　白（bai）皮（pi）書（shu）說（shuo），2017年（nian）新（xin）一（yi）屆（jie）美（mei）國（guo）政（zheng）府（fu）上（shang）任（ren）以（yi）來（lai），在（zai）美（mei）國（guo）優（you）先（xian）的（de）口（kou）號（hao）下（xia），拋（pao）棄（qi）相（xiang）互（hu）尊（zun）重（zhong）、平（ping）等（deng）協（xie）商（shang）等（deng）國（guo）際（ji）交（jiao）往（wang）基（ji）本（ben）準（zhun）則（ze），實（shi）行（xing）單（dan）邊（bian）主（zhu）義（yi）、保（bao）護（hu）主（zhu）義（yi）和（he）經（jing）濟（ji）霸（ba）權（quan）主（zhu）義（yi），對（dui）許（xu）多（duo）國（guo）家（jia）和（he）地（di）區（qu）特（te）別（bie）是（shi）中（zhong）國（guo）作（zuo）出（chu）一（yi）系（xi）列（lie）不（bu）實（shi）指（zhi）責（ze），利（li）用（yong）不（bu）斷（duan）加（jia）征（zheng）關（guan）稅（shui）等（deng）手（shou）段（duan）進（jin）行（xing）經（jing）濟（ji）恫（dong）嚇（xia），試（shi）圖（tu）采（cai）?。╭u）極（ji）限（xian）施（shi）壓（ya）方（fang）法（fa）將（jiang）自（zi）身（shen）利（li）益（yi）訴（su）求（qiu）強（qiang）加（jia）于（yu）中（zhong）國（guo）。 　　白（bai）皮（pi）書（shu）說（shuo），面（mian）對（dui）這（zhe）種（zhong）局（ju）面（mian），中（zhong）國（guo）從（cong）維（wei）護（hu）兩（liang）國（guo）共（gong）同（tong）利（li）益（yi）和（he）世（shi）界（jie）貿（mao）易（yi）秩（zhi）序（xu）大（da）局（ju）出（chu）發（fa），堅（jian）持（chi）通（tong）過（guo）對（dui）話（hua）協（xie）商（shang）解（jie）決（jue）爭（zheng）議（yi）的（de）基（ji）本（ben）原（yuan）則（ze），以（yi）最（zui）大（da）的（de）耐（nai）心（xin）和（he）誠（cheng）意（yi）回（hui）應（ying）美（mei）國（guo）關（guan）切（qie），以（yi）求（qiu）同（tong）存（cun）異（yi）的（de）態（tai）度（du）妥（tuo）善（shan）處（chu）理（li）分（fen）歧（qi），克（ke）服（fu）各（ge）種（zhong）困（kun）難（nan），同（tong）美（mei）國（guo）開（kai）展（zhan）多（duo）輪（lun）對（dui）話（hua）磋（cuo）商（shang），提（ti）出（chu）務（wu）實（shi）解（jie）決（jue）方（fang）案（an），為（wei）穩（wen）定（ding）雙（shuang）邊（bian）經（jing）貿（mao）關（guan）系（xi）作（zuo）出（chu）了（liao）艱（jian）苦（ku）努（nu）力（li）。

然（ran）而（er），美（mei）國（guo）出（chu）爾（er）反（fan）爾（er）、不（bu）斷（duan）發（fa）難（nan），導（dao）致（zhi）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）摩（mo）擦（ca）在（zai）短（duan）時（shi）間（jian）內（nei）持（chi）續（xu）升（sheng）級（ji），使（shi）兩（liang）國（guo）政（zheng）府（fu）和（he）人（ren）民（min）多（duo）年（nian）努（nu）力（li）培（pei）養（yang）起（qi）來（lai）的（de）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）關（guan）系（xi）受（shou）到（dao）極（ji）大（da）損（sun）害（hai），也（ye）使（shi）多（duo）邊（bian）貿（mao）易（yi）體（ti）制（zhi）和（he）自（zi）由（you）貿（mao）易（yi）原（yuan）則（ze）遭（zao）遇（yu）嚴（yan）重（zhong）威（wei）脅（xie）。 為（wei）澄（cheng）清（qing）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）關（guan）系（xi）事（shi）實（shi），闡（chan）明（ming）中（zhong）國（guo）對（dui）中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）摩（mo）擦（ca）的（de）政（zheng）策（ce）立（li）場（chang），推（tui）動（dong）問（wen）題（ti）合（he）理（li）解（jie）決（jue），中（zhong）國（guo）政（zheng）府（fu）特（te）發（fa）布（bu）此（ci）白（bai）皮（pi）書（shu）。 　　白（bai）皮（pi）書（shu）指（zhi）出（chu），中（zhong）美（mei）經（jing）貿（mao）關（guan）系（xi）事（shi）關（guan）兩（liang）國（guo）人（ren）民（min）福（fu）祉（_），也（ye）關（guan）乎（hu）世（shi）界（jie）和（he）平（ping）、繁（fan）榮（rong）、穩（wen）定（ding）。

對（dui）中（zhong）美（mei）兩（liang）國（guo）來（lai）說（shuo），合（he）作（zuo）是（shi）唯（wei）一（yi）正（zheng）確（que）的（de）選（xuan）擇（ze），共（gong）贏（ying）才（cai）能（neng）通（tong）向（xiang）更（geng）好（hao）的（de）未（wei）來（lai）。

中（zhong）國（guo）的（de）立（li）場（chang）是（shi）明（ming）確（que）的（de）、一（yi）貫（guan）的（de）、堅（jian）定（ding）的（de）。 　?。ㄓ洠╦i）者（zhe）韓（han）潔（jie）劉（liu）劼（））[責（ze）任（ren）編（bian）輯（ji）：焦（jiao）非（fei）]相（xiang）關（guan）鏈（lian）接（jie）。

游（you）戲（xi）是（shi）日（ri）語（yu）或（huo）者（zhe）英（ying）語（yu）的（de）?????? ?????，但（dan）是（shi）英（ying）語（yu）全（quan）大（da）寫（xie）有（you）點（dian）看（kan）不（bu）清（qing）????????，日（ri）語（yu）也（ye）有（you）點（dian）看（kan）不（bu）清（qing）……剛（gang）玩（wan）到（dao）到（dao）海（hai）岸（an）?? ????，先（xian）不（bu）繼（ji）續（xu）做（zuo）評（ping）價（jia）了（liao）～但（dan）愿（yuan）能（neng）玩（wan）通（tong）

”文（wen）繼（ji）榮（rong）說（shuo）?????? ????，學（xue）院（yuan）教（jiao）師（shi）序（xu）列（lie）將（jiang）全（quan）面（mian）實（shi）行（xing）Tenure制（zhi）長（chang）聘（pin）制（zhi）)????????，學（xue）院（yuan）也（ye）將（jiang）為（wei）人（ren）才（cai）打（da）造（zao）國（guo）際（ji）一（yi）流（liu）的（de）工（gong）作（zuo）生（sheng）活（huo）環（huan）境（jing）??  ??，提（ti）供（gong）與（yu）國（guo）際（ji）知（zhi）名（ming）大（da）學（xue）和（he）研（yan）究（jiu）機（ji）構（gou）接（jie）軌（gui）的（de）學（xue）術（shu）平（ping）臺（tai）?? ??、薪（xin）酬（chou）水（shui）平（ping）???? ??、?。▃hu）房（fang）條（tiao）件（jian）???? ??、子（zi）女（nv）教（jiao）育（yu）??????、醫（yi）療（liao）保（bao）險（xian）??????、辦（ban）公（gong）環（huan）境（jing）等（deng）綜（zong）合（he）待（dai）遇（yu）???? ????。